Енергетична англійська: південноукраїнські атомники змагалися у знанні міжнародної мови

На ПАЕС вивченню англійської приділяють особливу увагу. Підприємство регулярно взаємодіє з іноземними колегами, тому адміністрація всіляко заохочує персонал до оволодіння мовою міжнародного спілкування. Для працівників станції проводиться навчання, завдяки якому можна не лише покращити свою англійську, а й опанувати базовий рівень з нуля. Нещодавно в навчально-тренувальному центрі ПАЕС відбувся тематичний брейн-ринг для атомників, які відвідують курси з англійської. Захід став своєрідним підсумком їхнього навчання.

З чого складається реактор? Питання, на яке навіть українською відповість не кожен. Учасники ж інтелектуального змагання з англійської давали раду і складнішим завданням. Дві команди, які налічували по десять працівників ПАЕС з різних цехів, протягом майже двох годин успішно демонстрували знання міжнародної мови.

Суперництво вели X-rays та Luminaries, що українською перекладається як «Рентгенівські промені» та «Світила». Змагання складалося з 14 турів. У першому завданні учасники мали згадати прізвища відомих вчених, потім розгадували зашифровані матеріали та явища. Також пояснювали ідіоми та добирали українські аналоги. А ще траплялися й пісенні конкурси. Командам необхідно було вставити пропущені в тексті слова, щоб перевірити сприйняття мови на слух. А для закріплення результату – трохи караоке. Співали хіти Backstreet Boys і Кріса Нормана.

Підготовка до брейн-рингу велася впродовж місяця, а його учасниками стали ті, хто відвідували станційні курси з англійської з 2022-го року. Сьогодні їхній рівень володіння мовою – це A2+ і B2. Особливий акцент під час навчання робиться на технічній англійській. «До нас приходять працівники з початковим рівнем, а потім вони досягають рівня B2. Це вже дозволяє спілкуватися з іноземцями, а також читати інструкції з експлуатації обладнання іноземного виробництва», – розповіла викладачка англійської мови НТЦ ПАЕС Інна Буракова, яка організувала та провела брейн-ринг.

Фінальним випробуванням стала тематична вікторина з 29-ти запитань у формі тестів. Після тривалої та напруженої боротьби перемогу з невеликим відривом здобула команда Luminaries. Її учасник Ігор Тітімець, провідний інженер з розрахунків та режимів відділу ядерної безпеки ПАЕС, поділився враженнями від цікавого протистояння: «Сподобалося, що були залучені фахівці з різних сфер діяльності атомної станції. Це суттєво допомогло в конкурсах з технічної англійської мови. Вийшла цікава взаємодія, сильніші допомагали слабшим. Загалом враження від заходу в мене дуже позитивні».

Вивчати англійську – не лише корисно, а й захопливо. Доведено працівниками ПАЕС.